译文
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
想(xiang)想我自己的人生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细(xi)微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它(ta)的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣(qu)。 夏天蚊子发出雷(lei)鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
注释
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
②王孙:贵族公子。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
(21)居夷:住在夷人地区。