译文
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中(zhong)却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人(ren)浮想联翩。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
沿着泽沼水田往前走,远远眺(tiao)望旷野无垠。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而(er)现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔(xi),却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
田塍(chéng):田埂。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
水陆上草本木本的花,值得喜爱的有很多。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
余烈:余威。