译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美(mei),
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问(wen)秋花(hua)的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
天色渐晚,它在湘江(jiang)边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子(zi)。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁(jie)白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
“谁会(hui)归附他呢?”
注释
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
③道茀(fú):野草塞路。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。