译文
洞庭湖水连天九(jiu)疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩(xing)鼯哀号。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少(shao)快意。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳(jia)节倍加思念远方的亲人。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在(zai)树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
谋取功名却已不成。
注释
②莫放:勿使,莫让。
36.相佯:犹言徜徉。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
193.反,一本作“及”,等到。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
咏歌:吟诗。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。