译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情(qing)地鸣噪追逐。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道(dao)路又(you)远又长。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论(lun)到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖(hu)的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
咸平二年八月十五日撰记。
上天至明至尊,灿(can)烂遍布星辰。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
8、解:懂得,理解。
玉:像玉石一样。
(52)赫:显耀。