译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
是友人从京城给我寄了诗来。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己(ji)依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已(yi)绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机(ji)织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁(shui)敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜(ye)中,各自守着空房,独自思量。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
注释
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
39且:并且。