译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的(de)情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
不杀尽这些奸邪(xie),此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
又除草来又砍树(shu),
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
我似相(xiang)如,君(jun)似文君。相如如今老了,常感精力不济(ji),请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星(xing)。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么(me)相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门(men)客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
34.既克:已经战胜。既,已经。
以:把。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。