译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远(yuan)处观看。任凭(ping)那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽(li)清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
悲对(dui)秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
注释
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
15.贻(yí):送,赠送。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
82.为之:为她。泣:小声哭。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
无再少:不能回到少年时代。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。