译文
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山(shan),金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳(yang)(yang)西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连(lian),补偿我人生阅历的不足。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把(ba)金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
庾信早年曾吟诵《愁赋(fu)》之类的名篇,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
巴水穿过巫(wu)山,巫山夹着青天。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿(lu)鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
注释
录其所述:录下他们作的诗。
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
石梁:石桥
之:他。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。