译文
身影迟滞在楚关的(de)月下,心(xin)却飞往秦塞云中。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去(qu)求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香(xiang)案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就(jiu)写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后(hou)面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民(min)的屋门,问:可否给碗茶?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
注释
月色:月光。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
盍:何不。