译文
慈母用手中的(de)针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
面对(dui)秋菊,难于饮到(dao)陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添(tian)了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名(ming)胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风(feng)吹拂着皇家花园的柳枝。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸(lian),柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
④候:候人。路上迎送宾客的官吏。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”