译文
梦中来到曲折幽深的花园里,树(shu)枝繁茂好像无路可(ke)走了。绕过回廊(lang),突然看到心(xin)上人(ren)站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
早到梳妆台,画眉像扫地。
人各有命,天(tian)命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添(tian)欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
今日又开了几朵呢?
我曾读过慧远公的小传,其尘(chen)外之踪永使我怀念。
爱情的种子不要和春(chun)花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
101汪:汪汪,形容眼泪多。
隶:属于。
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
20至圣人:一本作“至圣”。
⑤荏苒:柔弱。