译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿(qing)的妻子。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里(li)霜满地,月亮已过了小楼(lou)。
我既然无缘有如此奇遇(yu),乘月色唱着歌荡桨而归。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于(yu)走向灭亡?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两(liang)人平均分取。你我久(jiu)久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解(jie)忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
注释
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
14.违:违背,错过。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
⑸忧:一作“愁”。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。