译文
月亮里(li)白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着(zhuo)与谁为邻?
花(hua)城早已是空寂无人、萧索(suo)冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心(xin)听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅(mei)花落》。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
“有人在下界,我想要帮助他。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪(lei)水沾湿衣袖;
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑸姮娥:即嫦娥,传说中的月中仙女。《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月”。高诱注说,她后来“得仙,奔入月中为月精”。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
⑹经秋:经年。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
为我悲:注云:一作恩。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。