译文
观看人群多如山(shan),心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
一条长蛇吞下大象,它的身子又(you)(you)有多大?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西(xi)斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结(jie)成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱(tuo)略政事,以便让贤。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
①这首词的词牌名得名于宋晏殊《珠玉词》中的“长似少年时”一句,别名《小阑干》、《玉腊梅枝》等。该词牌有多种体格,但都是双调。本首为其中一首,上下阕各五句,共十五句。上阕的一、二、五句和下阕的二、五句押平声韵。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
荒寒:既荒凉又寒冷。
(16)居:相处。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。