译文
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
太阳呀月亮,你们(men)每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样(yang)了呢?把那些无良之行都忘了吧。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉(mei)紧锁。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要(yao)见到他。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝(si)绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
走入相思之门,知道相思之苦。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看(kan)红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
⑼销魂:形容极度伤心。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
⑸芙蓉:指荷花。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。