译文
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
你是神(shen)明的太守,深知仁心爱民。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
仿佛看到鸾凤(feng)与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
说:“走(离开齐国)吗?”
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
(10)阿(ē)谀——献媚。