译文
总会遇到仙人安期生的,一同(tong)在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
可怜庭院中的石榴树,
城头的角声吹(chui)去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
隐居偏远少应酬,常忘四(si)季何(he)节候。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
别墅地处在幽独闲静的僻壤(rang),到这儿你把隐居的生活想往。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必(bi)是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
①漉酒:滤酒。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
信息:音信消息。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
有时:有固定时限。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。