译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
其一
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
长庆三年八月十三日记。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在(zai)我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
高(gao)高的山顶上有一座茅屋,从(cong)山下走上去足有三十里。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没(mei)有荒(huang)废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后(hou)来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二(er)百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友(you)人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
朔漠:拜访沙漠地区。
97以:用来。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
就:本义为“接近”此指“得到”。