译文
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全(quan)部免除今年(nian)的租税。
我(wo)在墙(qiang)头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有(you)断肠的相思。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕(pa)。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑴白纻:苎麻布。
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。