译文
我的兄长的儿(er)子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与(yu)侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他(ta)们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也(ye)不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护(hu)他,敬重他,希望你们向他学(xue)习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
尾声:
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
是我邦家有荣光。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
②南国:泛指园囿。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。
(75)政理:政治。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑴持:用来。