译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
看到鳌(ao)山灯彩,引起了仙人流泪,
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻(huan)的企望。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
和她在南浦分别(bie)时(shi)两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
注释
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”