译文
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水(shui)的时候,就(jiu)写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国(guo)的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤(shang)这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
要像秋胡的夫人一样,不受诱(you)惑,要像松树(shu)高洁。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
他天天把相会的佳期耽误。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
注释
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
揾:wèn。擦拭。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
艺苑:艺坛,艺术领域。