译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不(bu)枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
雨(yu)后,漫天的愁云被(bei)风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸(lian)上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
曾经高声咏唱的紫芝(zhi)歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵(mian)绵深情。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
有新鲜甘(gan)美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
注释
46则何如:那么怎么样。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官
34、通其意:通晓它的意思。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑴《埤雅》:黄鸟,亦名黎黄,其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”,若黄鸟之类,其善鸣者也。阴阳运作推侈,时至气动,不得不尔,故先王以候节令。