译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我(wo)很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也(ye)被风(feng)吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
有个人丢了一(yi)把斧子,他(ta)怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那(na)人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
骏马啊应当向哪儿归依?
注释
20.彰:清楚。
幽轧(yà):划桨声。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。
16.笼:包笼,包罗。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。