译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
白袖被油污,衣服染成黑。
花开了草都长了出来,鸟儿在(zai)飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
张将军往(wang)东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒(sa)多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以,考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿(qing)。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
浙右:今浙江绍兴一带。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。