译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗(an)。
西园夜里宴饮,乐工(gong)们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感(gan)慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
那些富贵人家,十指连泥也不(bu)碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
啼声越来越远,带(dai)着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半(ban)百,一畸(ji)零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
女(nv)子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中(zhong)仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
(2)逾:越过。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。