译文
“魂啊回来(lai)吧!
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
哪一天(tian)能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和(he)家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才(cai)红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月(yue)光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都(du)细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏(huai)了诗人,难写评判文章。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告(gao),但愿你以笏记下。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
65. 恤:周济,救济。
⑸城下(xià):郊野。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
④平楚:登高望远,大树林处树梢齐平,称平楚。也可代指平坦的原野。
115. 为:替,介词。
①来日:来的时候。