译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界(jie)的人尝鲜。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆(pu),拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚(jiao)下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
羞(xiu)于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客(ke),强看秋浦之花。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
(29)乃流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⑶裁:剪,断。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
23 大理:大道理。