译文
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲(chan)除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿(fang)效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回(hui)答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
虽然没有那好酒,但愿(yuan)你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼(long)罩在风烟(yan)云雨中。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
⑦心乖:指男子变了心。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
52若:1、比得上。2、好像3、你
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。