译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
五千身穿锦袍的精兵(bing)战死在胡尘。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受(shou)怕时(shi),唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都(du)凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
让我们的友谊(yi)像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
如今西戎不为患,病魔亦不害人(ren)民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
到达了无人之境。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
我本来是平(ping)民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧(mu)的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
注释
194.伊:助词,无义。
⑽“泰山”二句:《礼记》载,孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者,使子路问之,曰:昔者吾舅死于虎,吾夫又死焉,今吾子又死焉。夫子曰:何不去也?曰:无苛政。夫子曰:小子识之,苛政猛于虎也。
23、唱:通“倡”,首发。
俦:匹敌。
(15)去:距离。盈:满。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。