译文
一(yi)群鹿儿(er)呦(you)呦叫,在那(na)原(yuan)野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人(ren)们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
豆(dou)子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺(tiao)望。
注释
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。
4哂:讥笑。
4.张目:张大眼睛。
49.超忽:形容跳得轻快而高。
⑺飞箭无全目:鲍照《拟古诗》:“惊雀无全目。”李善注引《帝王世纪》:吴贺使羿射雀,贺要羿射雀左目,却误中右目。这里只是强调羿能使雀双目不全,于此见其射艺之精。飞箭:一作“飞雀”。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑤细柳:指军营。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。