译文
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意(yi)。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人(ren)遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠(you)悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后(hou)冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰(chu),愁肠空断。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
(24)三声:几声。这里不是确数。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
④念:又作“恋”。
不信:不真实,不可靠。