译文
离别(bie)山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
传闻是大赦的文书到(dao)了,却被流放夜郎去。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
何必吞黄金,食白玉?
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又(you)是新的一年。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
清贫(pin)生涯修道苦,孝友情牵别家难。
湖上的水(shui)气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠(zhu)殿,参差不去,倒映在夕阳下。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
你难道看(kan)不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当(dang)作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
夕阳看似无情,其实最有情,
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
9.中:射中