译文
并非不知(zhi)边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
我要学仙去(qu)了,希望可以与仙人琴高谈心。
年老(lao)的(de)千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没(mei)见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴(ban)的鸳鸯,孤独倦飞。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
阴阳(yang)相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
大自然永恒(heng)地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停(ting)止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
尚:崇尚、推崇
奉:承奉
藏:躲藏,不随便见外人。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。