译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌(zhuo)无友无亲。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
手拿干(gan)戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
太平一统,人民的幸福无量!
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢(huan)寻奇探胜的人因而心存憾恨。
北方到达幽陵之域。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
像冬眠的动物争相在上面安家。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
业:以······为职业。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑾凌,凌驾,高出。沧洲,江海。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。