译文
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
和你结发成为(wei)夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
独自怜惜从京(jing)城里出来的人(ren)往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
世(shi)上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什(shi)么事也做不了,就那样傻站着。
孔巢父摇头不住长安(an),将去东海随烟雾飘流。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
注释
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
⒀《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
⑥辞:辞别,诀别。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑺别有:更有。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。