译文
又(you)感阮籍(ji)《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念(nian)及“泽水扬洪波”之句。
和你结发成为(wei)夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
难道还有什么别的(de)理由,不爱好修洁造成的祸害。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻(wen)。
欢聚和离散都是这样匆促,心(xin)中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑷断桥:指湖水漫过桥面。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
146.贯:通。庐江:洪兴祖《楚辞补注》云:“庐江出陵阳东南,北入江。”谭其骧以为当指今襄阳、宜城界之潼水。春秋时,地为庐戎之国,因有此称。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
⑦被(bèi):表被动。
(36)奈何:怎么,为什么。