译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
你乘坐的船还没有返(fan)回,你的消息还远在海云边。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
四月南风吹大麦(mai)一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪(lei)水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解(jie)我们的愁苦(ku)呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(29)枢密:枢密使,官名,全国最高军事长官。
⑵云峰:高耸入云的山峰。满目:充满视野。三国魏曹丕《与钟大理书》:“捧匣跪发,五内震骇,绳穷匣开,烂然满目。”
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
汝:你。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。