首页 古诗词 南柯子·山冥云阴重

南柯子·山冥云阴重

元代 / 褚伯秀

日斜还顾影,风起强垂头。芳意羡何物,双双鸂鶒游。"
应是秦云兼楚雨,留住,向花枝夸说月中枝。"
"嗟尔不宁侯。为尔不朝于王所。
烟深水阔,音信无由达。惟有碧天云外月,偏照悬悬离别¤
我忆欢游无计奈,除却且醉金瓯。醉了醒来春复秋,我心事、几时休。"
"雨馀烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。丹凤总巢阿阁去,
千金不死。百金不刑。
梧桐叶上,点点露珠零。"
峻宇雕墙。有一于此。
神农虞夏忽焉没兮。
式如玉。形民之力。
"辍棹南湖首重回,笑青吟翠向崔嵬。
鸳瓦数行晓日,鸾旗百尺春风。侍臣舞蹈重拜,
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。难相见,易相别,
以成厥德。黄耇无疆。


南柯子·山冥云阴重拼音解释:

ri xie huan gu ying .feng qi qiang chui tou .fang yi xian he wu .shuang shuang xi chi you ..
ying shi qin yun jian chu yu .liu zhu .xiang hua zhi kua shuo yue zhong zhi ..
.jie er bu ning hou .wei er bu chao yu wang suo .
yan shen shui kuo .yin xin wu you da .wei you bi tian yun wai yue .pian zhao xuan xuan li bie .
wo yi huan you wu ji nai .chu que qie zui jin ou .zui liao xing lai chun fu qiu .wo xin shi .ji shi xiu ..
.yu yu yan ni nuan xiang fu .ying an xie yang gu yi lou .dan feng zong chao a ge qu .
qian jin bu si .bai jin bu xing .
wu tong ye shang .dian dian lu zhu ling ..
jun yu diao qiang .you yi yu ci .
shen nong yu xia hu yan mei xi .
shi ru yu .xing min zhi li .
.chuo zhao nan hu shou zhong hui .xiao qing yin cui xiang cui wei .
yuan wa shu xing xiao ri .luan qi bai chi chun feng .shi chen wu dao zhong bai .
bie lai ban sui yin shu jue .yi cun li chang qian wan jie .nan xiang jian .yi xiang bie .
yi cheng jue de .huang gou wu jiang .

译文及注释

译文
在万里桥畔住着一位很有才华的(de)歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
但(dan)愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
  心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子(zi)什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个(ge)人,翩然走在空旷的野外。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
  周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
长出苗儿好漂亮。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
   熙宁十年的秋天,彭城发大水,云龙山人张君的草堂,水已没到他家门的一半。第二年春天,大水落下,云龙山人搬到故居的东面。在东山的脚下,登到高处远望去,看到一个奇特的境地。于是,他便在那座山上建亭子。彭城山,山冈从四面合拢,隐约的像一个大环;只是在西面缺一个口,而云龙山人的亭子,恰好对(dui)着那个缺口。春夏两季交替的时候,草木茂盛,似乎接近天空;秋冬的瑞雪和皓月,千里一色。风雨阴晴,瞬息万变。山人养两只鹤,非常温驯而且善于飞翔。早晨就朝着西山的缺口放飞它们,任它们飞到哪里,有时立在低洼的池塘,有时飞翔在万里云海之外;到了晚上就向着东山飞回来,因此给这个亭子取名叫“放鹤亭”。  郡守苏轼,当时带着宾客随从,前往拜见山人,在这个亭子里喝酒并以此为乐。给山人作揖并告诉他说:“您懂得隐居的快乐吗?即使是面南称尊的国君,也不能和他交换。《易》上说:‘鹤在北边鸣叫,它的小鹤也会应和它。’《诗经》上说:‘鹤在深泽中鸣叫,声音传到天空。’大概鹤清净深远幽闲旷达,超脱世俗之外,因此《易》、《诗经》中把它比作圣人君子。不显露自己有德行的人,亲近把玩它,应该好像有益无害。但卫懿公喜欢鹤却使他的国家灭亡。周公作《酒诰》,卫武公作《抑戒》,认为造成荒唐的灾祸没有能比得上酒的;而刘伶、阮籍那类人,凭借这保全他们的真性,并闻名后世。唉,面南的君主,即使清净深远幽闲旷达,像鹤这样,还不能过分享受(shou),过分喜好就会使他的国家灭亡。而超脱世俗隐居山林的贤士,即使荒唐迷惑颓败迷乱像饮酒的人,还不能成为祸害,更何况对鹤的喜爱呢?由此看来,君主之乐和隐士之乐是不可以同日而语的。”山人欣然笑着说:“有这样的道理啊!”于是,写了放鹤、招鹤之歌:  “鹤飞翔到西山的缺口,凌空高飞向下看选择它去的地方,突然收起翅膀,好像将要落下;忽然看到了什么,矫健地又凌空翻飞。独自整天在山涧峡谷中,啄食青苔踩着白石头。”“鹤飞回吧,到东山的北面。那下面有人,戴着黄色的帽子,穿着草鞋,披着葛麻衣服,弹奏着琴弦,亲自耕种自食其力,剩下的东西就能喂饱你。回来啊,西山不可以久留。”
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
  从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。

注释
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
宜乎:当然(应该)。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。

赏析

  “高台多悲风,朝日照北林”,起句工整并定下“悲”的感情基调。写诗人朝日登台,虽天气晴朗,阳光明媚,但诗人仍有所感触,觉得悲从中来。
  《乐苑》上说:“《《如意娘》武则天 古诗》,商调曲,唐则天皇后所作也。”武则天十四岁入宫为才人,太宗李世民赐号武媚。而后太宗崩,居感业寺为尼。高宗李治在寺中看见她,复召入宫,拜昭仪。武则天在感业寺的四年,是她人生中最失意的四年,但祸兮福之所伏,武则天在感业寺的日子也充满了命运的转机。在感业寺,武则天写下了她最有名的诗歌《《如意娘》武则天 古诗》,史载这首诗是写给唐高宗李治的。或许,正是这首诗,使得李治才忽然想到尚在削发为尼的旧情人武媚。
  尾联议论抒情,因眼前之断壁残垣的萧索败落的景象,而浮想起南朝的繁华与战乱等等,只觉满腹的惆怅。“惆怅”是本诗的关键,点出了主旨。明则为历史兴衰无常而惆怅,实则有人生坎坷多难而伤感。刘长卿《送子婿崔真父归长安》中写到“惆怅暮帆何处落,青山隐隐水漫漫”,理想破灭、前途难料的凄苦消沉还是融合到吊古伤今的慨叹中来了。值得一提的是,“惆怅”一词(或说“惆怅”这种情绪以及与之相关的诸如“夕阳”“暮钟”“暮帆”“独鸟”“白发”等等意象在刘长卿、李端等大历诗人的诗作中是屡见不鲜的)。“长江独至今”这句以景语作结。大江东去,南朝英雄们都已被浪花淘尽,无处寻觅沈之、吴明彻的踪影。正所谓“是非成败转头空,青山依旧在,依旧夕阳红”,历史的虚无、人生的幻灭等等情愫随着这訇然的江流声纷至沓来。这不仅是刘长卿一人的心灵哀歌,也是中唐时期大历诗人共有心态的裸呈。
  前两句纪实,侧面写“思家”。第一句叙客中度节,已植“思家”之根。在唐代,冬至这个日子,人们本应在家中和亲人一起欢度。但是如今作者在邯郸客店里碰上这个节日,不知如何是好。第二句,就写作者在邯郸客栈里过节的情景。“抱膝”二字,活画出枯坐的神态。“灯前”二字,既烘染环境,又点出“夜”,托出“影”。一个“伴”字,把“身”与“影”联系起来,并赋予“影”以人的感情。只有抱膝枯坐的影子陪伴着抱膝枯坐的身子,作者的孤寂之感,思家之情,已溢于言表。
  写景之后便自然地转入最后两句,抒写了诗人一人独游的感叹。这首诗抓住“新晴”,“水涨”的特点,描写南湖的傍晚景色,因而写得有自己的个性,不流于一般。
  唐代宗永泰元年(765),杜甫出蜀东下,途经忠州,特地前去观览大禹古庙。首联巧妙地点出了游览的地点和时令。秋风萧瑟之时,诗人前去游览大《禹庙》杜甫 古诗,他举目远眺,只见四周群山环抱,草木幽深,而大《禹庙》杜甫 古诗就坐落在这空旷寂静的山谷中,残阳正好斜照在大殿之上。颔联移步换景,由远及近地描写了庙宇内部的景色。大《禹庙》杜甫 古诗因位于深山之中,常年
  这三首诗的用意很明显:第一首说,观人必须全面,不能只看到一个方面,而忽视了另一方面。第二首说,评价作家,不能脱离其时(qi shi)代的条件。第三首指出,作家的成就虽有大小高下之分,但各有特色,互不相掩。应该恰如其分地给以评价,要善于从不同的角度向前人学习。杜甫的这些观点是正确的。但这(dan zhe)三首诗的意义,远不止这些。
  颈联写室外的秋夜。窗外传来秋风吹落梧桐树叶的“策策”声响,更鼓“冬冬”声报过二更,催促诗人应该歇息了。诗人逼真地再现当时的情景,令人有身临其境之感。
  此诗回忆昔日在长安的得意生活,对长流夜郎充满哀怨之情,通过今昔对比,写出他此时此刻企盼赦还的心情。诗中今昔处境的强烈对比,自然有博取辛判官同情之心,也暗含有期待援引之意。由于李白此诗直露肺腑,对当年得意生活颇有炫耀之意,不无庸俗之态,所以历来不少读者认为它非李白所作,即使肯定其豪迈气象,也显得极为勉强。不过穷苦潦倒之时,落魄失意之后,人们都不免会对当年春风得意的生活充满眷念,尤其在一个陷入困境、进人晚年依靠回忆来支撑自己的的诗人身上,这种眷念更会牢牢地占据他的心灵。
  从艺术手法上,此赋运用了以下手法。
  结句诗人说自己希望能坐上归船,吹弄着悠扬的长笛,回到那遥远的故乡——我的这颗心呵,早已和白鸥订好盟约了。从全诗的结构看,这个结尾是相当精彩的:起首处诗人从"痴儿了却官家事"说起,透露了对官场生涯的厌倦和对《登快阁》黄庭坚 古诗亭欣赏自然景色的渴望;然后,渐入佳境,诗人陶醉在落木千山,澄江月明的美景之中,与起首处对"公家事"之"了却"形成鲜明对照;五、六句诗人作一迭宕:在良辰美景中,诗人心内的忧烦无端而来,诗人感受到自己的抱负无法实现、自己的胸怀无人理解的痛苦。那么,解脱的出路何在呢?这就很自然地引出了诗人的"归船"、"白鸥"之想。这一结尾,不但呼应了起首,顺势作结,给人以"一气盘旋而下之感"(潘伯鹰评语)。而且意味隽永,让人想象无穷。
  首句“幅巾藜杖北城头”,“幅巾”指不著冠,只用一幅丝巾束发;“藜杖”,藜茎做成的手杖。“北城头”指成都北门城头。这句诗描绘了诗人的装束和出游的地点,反映了他当时闲散的生活,无拘无束和日(he ri)就衰颓的情况。“卷地西风满眼(man yan)愁”是写诗人当时的感受。当诗人登上北城门楼时,首先感到的是卷地的西风。“西风”是秋天的象征,“卷地”形容风势猛烈。时序已近深秋,西风劲吹,百草摧折,寒气袭人,四野呈现出一片肃杀景象。当这种萧条凄凉景象映入诗人眼帘时,愁绪不免袭上心来。“满眼愁”,正是写与外物相接而起的悲愁。但诗人在登楼前内心已自不欢,只有心怀悲愁的人,外界景物才会引起愁绪。所以与其说是“满眼愁”,勿宁说是“满怀愁”。“满眼愁”在这里起承上启下的作用,而“愁”字可以说是诗眼。它既凝聚着诗人当时整个思想感情,全诗又从这里生发开来。这句诗在这里起到了点题的作用。

创作背景

  王维的《《鸟鸣涧》王维 》当作于开元(唐玄宗年号,713—741)年间游历江南之时,其背景是安定统一的盛唐社会。此诗是王维题友人皇甫岳所居的云溪别墅所写的组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首,是诗人寓居在今绍兴县东南五云溪(即若耶溪)的作品。

  

褚伯秀( 元代 )

收录诗词 (9882)
简 介

褚伯秀 名或作师秀。宋临安钱塘人,号雪巘。博学有卓行。宋末入天庆观为道士,以清苦节行着闻。有《南华真经义海纂微》。

天净沙·即事 / 姜顺龙

"慢绾青丝发,光砑吴绫袜。床上小熏笼,韶州新退红¤
刘宠清名举世传,至今遗庙在江边。近来仕路多能者,学得先生要大钱。
田家樵采去,薄暮方来归。还闻稚子说,有客款柴扉。傧从皆珠玳,裘马悉轻肥。轩盖照墟落,传瑞生光辉。疑是徐方牧,既是复疑非。思旧昔言有,此道今已微。物情弃疵贱,何独顾衡闱?恨不具鸡黍,得与故人挥。怀情徒草草,泪下空霏霏。寄书云间雁,为我西北飞。
龙门计东豁,三台有何踪。金象语奚应,玉人光想融。
纵态迷欢心不足,风流可惜当年。纤腰婉约步金莲。
燕燕,飞上天。天上女儿铺白毡,毡上有千钱。
出门皆有托,君去独何亲。阙下新交少,天涯旧业贫。烟寒岳树暝,雪后岭梅春。圣代留昆玉,那令愧郄诜。
蜀江波影碧悠悠,四望烟花匝郡楼。不会人家多少锦,春来尽挂树梢头。


鹧鸪天·惜别 / 许南英

"雪霏霏,风凛凛,玉郎何处狂饮?醉时想得纵风流,
碧梧桐映纱窗晚,花谢莺声懒。小屏屈曲掩青山,
两岸苹香暗起。
帝作奎章儗石渠,花明长日幸銮舆。丹丘词气凌司马,封禅何如谏猎书。
"全吴嘉会古风流。渭南往岁忆来游。西子方来、越相功成去,千里沧江一叶舟。
"无情柔态任春催,似不胜风倚古台。
云雾含丹景,桑麻覆细田。笙歌未尽曲,风驭独泠然。"
九变复贯。知言之选。"


赠刘司户蕡 / 鲁訔

浓翠幕晴岚,春山古寺间。鸟啼花落处,曾共扣禅关。
攀岩挹桂髓,洞穴拾瑶英。此地隐微径,何人得长生。
瑶浆与石髓,清骨宜遭逢。况是降神处,迹惟申甫同。
陵园春雨梦思多,凤辇龙帏下禁坡。直北重关连朔漠,将军边事近如何。
莺语,花舞,春昼午,雨霏微。金带枕,宫锦,凤凰帷。 柳弱燕交飞,依依。辽阳音信稀,梦中归。
明明我祖。万邦之君。
石窦出寒冽,湛湛天影平。处静能自洁,不汲元无声。饮之烦热除,鉴此毛骨清。寄语沈酣者,一啜当解酲。
"数枝开与短墙平,见雪萼,红跗相映。引起谁人边塞情¤


临江仙·秦楼不见吹箫女 / 刘泳

万姓仇予。予将畴依。
寒蝉欲报三秋候,寂静幽居。叶落闲阶,月透帘栊远梦回¤
风吹楚泽蒹葭暮,看下寒溪逐去船。"
任人猜妒恶猜防,到头须使似鸳鸯。"
轻风渡水香¤
冈阜分明出,杉松气概全。讴成白雪曲,吟是早梅篇。
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。
斜江风起动横波,噼开莲子苦心多。


绛都春·题蓬莱阁灯屏 / 张宝森

何限断肠名不得,倚风娇怯醉腰偏。"
"河上望丛祠,庙前春雨来时。楚山无限鸟飞迟,
"有酒如淮。有肉如坻。
"一生赢得是凄凉。追前事、暗心伤。好天良夜,深屏香被。争忍便相忘。
红炉暖阁佳人睡,隔帘飞雪添寒气。小院奏笙歌,
波上木兰舟。
思艳质,想娇妆。愿早传金盏,同欢卧醉乡。
"流丸止于瓯臾。流言止于知者。


归园田居·其四 / 项兰贞

怨脸明秋水,愁眉淡远峰。小园花尽蝶,静院酒醒蛩。
黄昏独倚朱阑,西南新月眉弯。砌下落花风起,
胥念沧波远,徒怀魏阙期。征黄应计日,莫鄙北山移。"
楚山如画烟开¤
除去菩萨,扶立生铁。
剪破澄江凝一片。怪来洞口流呜咽,怕见三冬昼飞雪。
姚家新婿是房郎,未解芳颜意欲狂。见说正调穿羽箭,莫教射破寺家墙。
贤人窜兮将待时。


天净沙·秋 / 杨炯

有田不得耕,身卧辽阳城。梦中稻花香,觉后战血腥。汉武在深殿,唯思廓寰瀛。中原半烽火,比屋皆点行。边土无膏腴,闲地何必争。徒令执耒者,刀下死纵横。
一自楚王惊梦断,人间无路相逢。至今云雨带愁容。
金似衣裳玉似身,眼如秋水鬓如云。霞裙月帔一群群,
露白蟾明又到秋,佳期幽会两悠悠,梦牵情役几时休¤
红线穿来已半焦。蓄恨绮罗犹眷眷,薄情蜂蝶去飘飘。
花冠频鼓墙头翼,东方澹白连窗色。门外早莺声,
醉金尊,携玉手,共作鸳鸯偶。倒载卧云屏,雪面腰如柳。
惯怜惜。饶心性,镇厌厌多病,柳腰花态娇无力。早是乍清减,别后忍教愁寂。记取盟言,少孜煎、剩好将息。遇佳景、临风对月,事须时恁相忆。"


古柏行 / 完颜亮

那知枕上有云霞。暗泉出石飞仍咽,小径通桥直复斜。
阶除添冷淡,毫末入思惟。尽道生云洞,谁知路崄巇."
金鸭香浓鸳被,枕腻,小髻簇花钿。腰如细柳脸如莲,
"佳卉挺芳辰,夭容乃绝伦。望开从隔岁,愁过即无春。
"河浸华夷阔,山横宇宙雄。高波万丈泻,夏禹几年功。
瑞雪销鸳瓦,祥光在日轮。天颜不敢视,称庆拜空频。"
前有虞褚,后有薛魏。
损人情思断人肠。"


朝天子·咏喇叭 / 郭正平

暗相思,无处说,惆怅夜来烟月。想得此时情切,
都城池苑夸桃李。问东风何似。不须回扇障清歌,唇一点、小于珠子。正是残英和月坠。寄此情千里。"
夜江雾里阔,新月迥中明。熘船惟识火,惊凫但听声。劳者时歌榜,愁人数问更。
月明中。"
钦若昊天。六合是式。
况此特形胜,自馀非等俦。灵光掩五岳,仙气均十洲。
行行各努力兮于乎于乎。"
金井堕高梧,玉殿笼斜月。永巷寂无人,敛态愁堪绝¤


淮上渔者 / 徐范

冈阜分明出,杉松气概全。讴成白雪曲,吟是早梅篇。
"细雨湿流光,芳草年年与恨长。烟锁凤楼无限事,茫茫。
魏国昔强盛,宫中金玉多。征丁筑层台,唯恐不巍峨。结构切星汉,跻攀横绮罗。朝观细腰舞,夜听皓齿歌。讵念人力劳,安问黍与禾。一朝国既倾,千仞堂亦平。舞模衰柳影,歌留草虫声。月照白露寒,苍苍故邺城。汉文有遗美,对此清飙生。
"长忆西湖,湖上春来无限景。吴姬个个是神仙。竞泛木兰船。
弗慎厥德。虽悔可追。"
湖北湖西往复还,朝昏只处自由间。暑天移榻就深竹,月夜乘舟归浅山。绕砌紫鳞欹枕钓,垂檐野果隔窗攀。古贤暮齿方如此,多笑愚儒鬓未斑。
自从陵谷追游歇,画梁尘黦.伤心一片如珪月,闲锁宫阙。
趍趍六马。射之簇簇。