译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复(fu)国(guo)土?试请悲风吹泪过扬州。
风中的柳絮残飞到水(shui)面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
飒(sa)飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只(zhi)有唐朝的草木青青。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着(zhuo)绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨(ying)。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享(xiang)有殷国?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
注释
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
(25)工:工匠。以药淬之:在淬火时把毒药浸到匕首上。淬,把烧红的铁器浸入水或者其他液体,急速冷却,使之硬化。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
③金仆姑:箭名。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。