译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人(ren)在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
大丈夫一辈(bei)子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南(nan)的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋(peng)友携酒壶共登峰峦翠微。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
注释
”熊咆“句:熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响。“殷岩泉”即“岩泉殷”。殷,这里用作动词,震响。
③何日:什么时候。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具
未暇:没有时间顾及。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
惊:吃惊,害怕。