译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
王侯们的责备定当服从,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
可(ke)惜心(xin)里还没(mei)有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉(jue)。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
伊水洛水一带很快就可以收回(hui),长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶(e)劣行径的气愤。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停(ting)。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
不知何人用刀削(xiao)制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
注释
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
⑥翠微:指翠微亭。