译文
人(ren)生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在高(gao)入云(yun)间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我(wo)和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒(huang)凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
闻达:闻名显达。
⑴持:用来。
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
⑧荡:放肆。
(26) 行善而备败,其所以阜(fù)财用衣食者也:这两句是说,凡是老百姓认为好的就做,反之就得加以防备, 这是增多衣食财物 的办法。.备:防备。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。