译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
坐下来(lai)静观苍苔,那可爱的绿色简直(zhi)要染到(dao)人的衣服上来。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
总有奸臣当道(dao)犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之(zhi)中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀(sha)敌报国,战士(shi)们个个豪情满怀。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
②疏疏:稀疏。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
8、阅:过了,经过。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。