译文
在歌姬居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中(zhong)人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春(chun)不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
举杯邀请明月,对着身影(ying)成为三人。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从(cong)没有看过一眼。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
①(服)使…服从。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。