译文
别用遥远处的西江水,空口(kou)许诺给快要渴死的东海溟臣。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠(li)日头刚好是中午。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚(cheng)心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦(ku),丝织品可供伤(shang)兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有(you)花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘(niang)家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
人(ren)的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
注释
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑿〔安〕怎么。