译文
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏(shang),也不要违背啊!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着(zhuo)荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然(ran)在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉(chen)重的忧愁啊!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华(hua)丽的织成更加鲜艳。
像王子(zi)乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
(22)顾:拜访。由是:因此。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。
其:他,代词。
19、扈(hù):楚方言,披挂。