译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上(shang)。
汉水滔滔,向东流去;它(ta)冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴(zui)上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇(yong)威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无(wu)聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今(jin)天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命(ming),应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
小巧阑干边
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
隔着座位送钩(gou)春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
阴风从西北吹(chui)来,惨淡地随着回纥。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
期(jī)年:满一年。期,满。
辱教之:屈尊教导我。
②剪,一作翦。