译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了(liao)征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
保持清白(bai)节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
广阔平坦的水(shui)田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
一天,猫头鹰遇见了斑(ban)(ban)鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要(yao)到哪儿去?”
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
女子早(zao)晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
早已约好神仙在九天会面,
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑾君:指善妒之人。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
39、制:指建造的格式和样子。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
足:够,足够。